韩国总统李明博 5年没干完已道6次歉

本篇文章1048字，读完约3分钟

24日，韩国总统李明博就涉及几名亲信和兄弟的腐败案件向公众道歉，称这些事件“伤透了他的心”。政治分析人士认为，一系列丑闻让执政党在选举年感到尴尬，李明博的道歉能否修复该党的形象还有待观察。

据韩国联合通讯社报道，这是李明博在五年总统任期内的第六次公开道歉。2008年，李明博两次为美国牛肉进口风波道歉，2009年和去年，他为迁都和新机场建设项目向韩国国民道歉。

总统的兄弟在韩国首次被捕

李明博24日下午发表了全国电视讲话，就涉及其亲信和兄弟的腐败案件向韩国人民道歉。他说:“亲爱的同胞们，最近我的家人和亲信发生了不光彩的事情，这让人们非常担心。”"我低下头，为此向人们道歉。"

李明博说，这些事情令人遗憾，让与他关系密切的人参与进来令他心碎。“我承担全部责任，理应受到谴责。”当他说话的时候，他看起来很严肃，没有具体说明涉及的家庭成员和亲信的名字。

被称为李明博“政治导师”的前广电委主任崔世忠和前知识经济部副部长林勇军今年被捕，数名政府要员受到检察机关的调查；本月10日，韩国首都首尔的一家法院以受贿罪对李明博的弟弟李相得发出了逮捕令。值得一提的是，李相得是朝鲜历史上第一个收到逮捕令的现任总统的兄弟。

在球场外，有人拉他的领带，扔鸡蛋

总统的哥哥卷入腐败最近引起了关注，并成为韩国媒体和民众的热门话题。76岁的李相得曾多次当选议员，并担任国民议会副议长。检方发现，2007年至2010年，他从所罗门储蓄银行前行长林那里收受了约6亿韩元(约52.5万美元)的贿赂，以帮助这家陷入困境的银行逃避调查和停业处罚。此外，李相得被怀疑向未来的储蓄银行行长金浩静收钱。

今年5月，韩国金融监管机构下令所罗门储蓄银行和未来储蓄银行暂停营业，这导致两家银行的许多储户无法取款。当李相得出庭接受质询时，数十人聚集在法庭外示威。有一次，他们抓住李相得的领带，向他扔鸡蛋。

韩联社报道称，检察官预计将在26日或27日正式起诉李相得。

检方调查了李明博是否从中受益

政治分析人士认为，一系列与腐败相关的丑闻打击了执政的新国家党，并给李明博带来了压力。

韩国定于今年12月举行总统选举，李明博将于明年2月结束任期。韩联社援引检察官的话说，检察官正在调查李相得的贿赂资金是否流入李明博的团队，李明博在2007年竞选总统时，他的团队是资金来源的一部分。

尽管有压力，李明博还是在当天的讲话中表达了自己的态度，称他不会受到这些事件的负面影响。他说:“这个国家的内部和外部形势是如此紧迫。”"我永远不会忽视总统的职责。"