要闻:张向荣︱欧美漫画：一种成年人的新型雅癖

本篇文章3831字，读完约10分钟

在中文网络世界中，人们乐于为一种爱好持续投入精力和金钱的行为称为“入坑”，尤指什么样的一开始只是“浅尝”或偶然接触，难以收拾的有趣爱好。 例如，葡萄酒最初可能只知道常见的国产酒，但习性是从超市购买不擅长瞄准葡萄酒的进口廉价葡萄酒。 因为味道好，所以开始有意识地品鉴更高品质的葡萄酒，理解各国的生产区、酒庄、酿造年等新闻，贪婪地阅览葡萄酒杂志和品鉴的指南，不仅购买高价的酒，还购买高级恒温酒架，海外旅行时进行酒庄的现场访问。 感觉当地的天气条件，调查葡萄生长的土壤……等，突然扪心自问有一天烧葡萄酒这个钱杀时间的“大洞”，自己什么时候踏入的？ 在某些情况下，当你准备打开新世界的大门时，你会遇到一个好心人，这是个大洞，你可能会警告你“进入洞里要谨慎”。 但是，老谋深算者像我一样，这几年不小心进入了“欧美漫画”这个大坑，现在却陷入了深坑，无法摆脱 最初，我只是迷上了法国漫画家马克·安托万·马修的名作《画的秘密》，高兴地得到了两名西班牙作者的《文芳阁侦探》 《文芳阁侦探》是系列作品，有四本。 所有的角色都是拟人化的动物，画的非常传人。 故事是雷蒙德·钱德勒的硬汉侦探风格，讲述着杀人事件、情欲、格斗枪战的故事。 各是六十八元，当然各买一本。 国内出现了《睡魔》第一卷《前奏和夜曲》。 这是美国漫画巨头dc企业的代表作，作者尼尔·盖曼的成名作，单本价格一百二十八元，咬牙买了，《睡魔》也是系列作品，而且还有十二卷。 《画的秘密》《文芳阁侦探》这慢慢知道，《欧美漫画》不仅是青少年图书的小类对比，而是一个巨大的世界，只有20世纪以来的《欧美漫画》，是以书籍、艺术家、电影、漫画节、成人为第一对象的世界的 代表作有几本，有几个著名作者，还有很多经典作品，塑造了无数经典角色，作者群涵盖了每年在电影节上出茅庐的各国新秀。 总之，《欧美漫画》是个大洞，举我认为合适的例子来类比吧。 你应该如何认识欧美电影，如何认识欧美漫画是国际公认的艺术门类。 特别是在法国，漫画是认真的“第九艺术”。 我进洞的时间不长，但书架中原本留给《四库全书总目提要》、《辩解字段注》的空间已经被欧美漫画占领，《睡魔》、《文芳阁侦探》等精装全彩大开本，简直是我最珍惜的中华书局五本《十三经》 说到《睡魔》二、《欧美漫画》，我们实际上区别于中国漫画和日本漫画。 其实，《欧美漫画》也只是一个粗略的标签，美国漫画和欧洲漫画之间的距离和他们和日本漫画之间的距离几乎一样远 深入研究欧洲漫画，法国、比利时、德国等各国之间的漫画还有差异。 这些更细微的区别不是一个副本。 关于美国、欧洲等漫画的差异，最根本的原因当然是历史背景、作者的传承、网民的味道等文化差异。 但是，文化这个篮子又太大了，在我看来，最直接的原因是产业模式的不同。 英国罗斯在“看的做法:如何解读视觉材料”中关注视觉材料的研究，首先关注“生产”。 我们可以看看这些不同种类的漫画是如何“生产”的，了解他们彼此风格的差异。 典型的美国漫画是大众支出品，大多以英雄人物为主角，情节简单，对错分明，节奏快，和好莱坞电影很像。 实际上，许多以超级英雄为主角的美漫已经改编成大作，有早期的超人、蝙蝠侠、最近的复仇者队、银河特攻队等。 美漫的很多中国粉丝都通过电影《入坑》 因为是大众的支出品，所以美漫的生产速度非常快，典型的漫画不是总是来自某个艺术家之手，而是由团队共同创作，有人执笔，有人负责创造性的编剧，编剧和画家经常交织不同的漫画工作室和团队，。 据说漫威的灵魂人物斯坦利画的角色太重复了，他自己也记不住。 漫画出版后，不仅销售青少年，许多漫画迷从小就追同一个系列，能赶上中年人 另外，美国漫画产业不仅与电影产业相互作用，还与玩具、纪念品、衣服饰品、电子产品、明星娱乐等产业相互作用 总之，美国成熟的商业体制形成了美漫多变量化、综合化、商业化的巨大产业模式，这在世界第二大漫画节的美国圣地亚哥漫画节中最明显 在欧洲完全不同。 就像欧洲电影更被认为是“文艺”一样，欧洲漫画也不是商业的，而是艺术的。 漫画作者大多是独立创作的，绘画和编剧都很多，《非虚构》和自传作品也很多。 因此，各自的作品完全不同，个人风格极其明显，欧洲漫画可以说是小说家和电影导演这样的艺术家表达个人感情、思想、世界观的工具 另外，欧洲的艺术性使印刷出版的质量非常出色，全色、大开、铜版纸、漫画从创作到上市的时间长，价格高，但网民也希望等待，希望花更多的成本购买和收藏 这些网民以成人为中心，具有良好的艺术素养和品位 作为世界上最大的漫画节，法国的安古兰漫画节不仅吸引了漫画家，欣赏朝圣的成人网民也在增加。 我们在地区区分了美漫和欧漫，还有这次没有提到的日本漫画，但不能一概而论。 从漫画风格来理解是合适的。 就像电影行业一样，我们把在各国拍摄的“爆米花”电影大致称为“好莱坞电影”。 欧洲漫画也不仅限于欧洲，比如中国画家们在欧洲出版的漫画作品也属于欧洲漫画的范畴。 很遗憾，这些中国作者的作品在国内很少见到。 美漫里有dc旗下的子公司vertigo出品的“睡魔”( the sandman )系列和“成人童话”( fables )系列等思想、艺术性、作者风格明显、想象力极其丰富的作品 特别是《睡魔》系列，一出中文译本就广受好评，这部漫画虚构了“无限家庭”，成员包括命运、死亡、睡魔、毁灭、欲望、绝望、狂热，这些角色比喻了人生最重要的主题 三、对大人来说，阅读欧美漫画是一种高雅的娱乐 特别是在欧洲漫画中，你的眼球扩展到彩色大开本，仔细品味角色微妙的传神表情，感受到很多复杂而细致的景观描写，随着作者的想法进入久违的哲学思考，这种独特的艺术魅力就飞进了漫画中，画笔的 这种感觉和看电影、看画展、小时候看《圣斗士星矢》《哆啦a梦》等日本漫画的体验完全不同 就像前面提到的马克·安托万·马修的《画的秘密》，这部黑白漫画是《画中有画》的故事，包裹着奇怪而动人的友情内核，故事的悬念只能用画展示，无法用语言表达。 迷上了这部作品，作者的另一部漫画《方向》刚引进国内我就得到了 《方向》是一部极其模糊的作品，全书上一个字也没有，一个男人推开门，沿着箭头方向，一直走，一直走，弯，有时折回，有时反转，最后的箭头方向指向大地(坟墓) 关于这幅漫画的意思，网友展开了热烈的讨论，说很多人不擅长阅读，因此，很多人提出了各种解读，存在主义哲学，康定滑雪的抽象主义绘画，谢伯格的无调性音乐，罗布格列的新小说，艾伦 漫画的魅力一点也能看到 包含“方向”这一哲学思想和世界观的漫画在欧洲屡见不鲜，我们可以称之为“哲学漫画”。 另一种常见的风格是“小说漫画”和“诗歌漫画” 前几天，我得到了法国漫画家帕斯卡·拉巴特根据俄罗斯作家a托尔斯泰的小说改编的《伊比科斯的预言》，一口气读完了。 原作是故事起伏，传奇小说，描写了苏联革命中人类的渺小和命运的可怕。 漫画不仅完美地再现了原典的故事，尤其是绘画的画风黑色、写实、人物形象扭曲、摇摆不定，像是从身体上拉下来的灵魂，与通常的美漫和日漫那样清晰的写实人物风格极为不同 这样的“小说漫画”有国内已经引进的杰克伦敦的“海狼”、加缪的“局外人”等 《海狼》《伊比科斯的预言》对新引进的日本漫画家谷口治郎的《去散步》感兴趣，具有典型的日本画风，但从其丰富的日本文学色彩出发，我想分类为《欧漫》的《诗歌漫画》。 因为写了画家每天散步的一点经验，所以记述了一切，包括物候、花鸟、星空、雨雪。 另一部欧洲漫画特有的作品是漫画家描写自己的体验、家族传记和社会调查，我称之为“纪录片漫画”。 比如艾蒂·恩达沃德的《酿造之路:漫画遇到葡萄酒时》，是一部故事温暖、画风稀疏、像我这样的情书人兼酒鬼能全心全意笑的黑白漫画，讲述了作者在酒馆和酿酒师一起酿造的经验。 像《摄影师》一样，作者描写了1980年代在阿富汗进行医疗援助的经验，照片和画相结合，风格独特。 在国内2家出版社相继引进的《切尔诺贝利之春》中，描写了大规模特写，住在隔离区附近，想念故乡不想离开的人，灾害不是经常着火的可怕敌人，只是日常生活的变化。 “酿造之路:漫画遇到葡萄酒时”“摄影师”“切尔诺贝利之春”4年来，“欧美漫画”从小文化扩散到大众文化。 在网上，欧美漫画的粉丝很多，他们聚集在一点的网站和论坛上，扫描自己的收藏，自发地进行翻译 20世纪80年代，日本漫画因其小开本、黑白等特征，国内盗版猖獗，但日本漫画几乎成为漫画的代名词 欧美漫画的大开本、全色、铜版纸等特征使盗版的价格极高，互联网的进步才使更多的网民更容易看到欧美漫画。 因此，一点出版机构也开始大力引进翻译过硬、印刷精良的正版欧美漫画。 近年来，专业美术出版机构如人民美术出版社出版了法漫《胧都市》系列，三联书店推出了“欧洲古典漫画大师系列”，最雄辩的是后浪出版企业，特别是设立了企业品牌“后浪漫”来翻译和引进漫画 都是后浪的产品，从他们的推广手册来看，同样有名的“康斯坦丁”系列、“星际争霸”系列、手冢治虫的作品都包括在他们的引进中 现在据说阅读电子书是习性，因为对于唯一不追求故事性的欧美漫画来说，纸在色彩、线条、版面设计的美学表现上是独特的，是不可替代的。 因此，据说我们不仅要阅览纸质版的欧美漫画，还最好不要站在书店看完漫画。 这种快餐式的体验，怎么说也不厚一点。 (本文来自澎湃信息，越来越多的原始信息请下载《澎湃信息》app )