本篇文章991字,读完约2分钟

莫言的获奖是偶然的,但却是合理的

比利时根特大学语言与哲学学院的马德胜教授分析了为什么莫言的作品能够被欧美人欣赏

12日,比利时根特大学语言与哲学学院的马德胜教授告诉人民网(603000),莫言的作品是中国现代文学的代表。

马德胜说,我读过他的《红高粱》和《丰乳肥臀》,我还把这两本书的章节分发给高年级学生课后阅读。莫言对中国当代场景的描述非常深刻。当然,我知道中国还有很多优秀的现代作家,但对于欧美人来说,莫言的作品是第一个让我们意识到并对中国现代文学感兴趣的。我记得在20世纪80年代,我第一次读《红高粱》,然后我得到了电影《红高粱》。当时,和所有其他欧洲人一样,我觉得面对一部像《红高粱》这样的文学作品真的是一件非常新鲜的事情,它给我们带来了一种前所未有的独特的新视角和对中国的感受和理解。

比利时教授巴得胜:莫言获奖是偶然的,但合乎情理

马德胜说,我认为诺贝尔文学奖被授予中国作家是一件好事。比利时历史上也有诺贝尔奖获得者。莫言被选中是偶然的,不是故意的,因为他来自中国或其他因素。莫言的作品获得诺贝尔文学奖是自然的、合理的。因为莫言的主题可以被全世界的人所接受和欣赏,例如,他作品中的许多家庭成员和家庭冲突把他们置于特殊的历史时期如抗日战争的特殊时刻,描绘了这些人物在困难时期和困难时期的痛苦和感受。这太令人震惊了。虽然我们没有在欧洲打抗日战争,但我们抵抗了德国人,经历了战争岁月。因此,当我们阅读莫言的这些作品时,我们也能了解普通人在战争中的状态,并深切感受到他所描述的灾难下人们与每个人之间最真实的斗争和感受。这可以引起全世界人民的共鸣,这也是诺贝尔奖的价值所在。虽然他是中国人,但他作品中塑造的人物却是全世界关注的焦点。

比利时教授巴得胜:莫言获奖是偶然的,但合乎情理

马德胜指出,莫言通过动物描写人物,这是欧洲人所熟悉的,欧洲文学作品中有许多丰富的寓言。莫言对这种写作技巧的独特运用也显示了他的写作视角,他有着一种中国其他作家所没有的世界视野。因此,他的作品可以入选世界文学,进入世界,被世界人民所接受。

比利时教授巴得胜:莫言获奖是偶然的,但合乎情理

马德胜说,他认为好的文学应该是世界性的文学,文学永远是文学,它有好坏之分。重要的是,它是文化的主要组成部分之一,文化是不同国家的人们相互理解的媒介。

比利时教授巴得胜:莫言获奖是偶然的,但合乎情理

莫言获得中国作家奖,这无疑给了世界另一个了解中国文学和中国文化的机会。我希望通过他和他的作品,让更多的欧洲人和美国人了解中国,而莫言作为一个被世界接受的优秀作家,也能帮助中国与世界的对话。”马德胜说。

标题:比利时教授巴得胜:莫言获奖是偶然的,但合乎情理

地址:http://www.iiu7.com/wxxw/15911.html